Jun. 2024 Poyuan
”被遺忘者“，一個在遊戲”魔獸世界”中可以被玩家選擇的角色種族，是在具有自我意識與智慧的亡靈種族。在遊戲世界設定中他們被暴虐的統治者殺死並復生成亡靈天災，不過他們掙脱了統治者的鐵血統治，儘管這個自由開始看起來是一種賜福，但前世為人的亡靈，卻為身為盲目天災軍團(極權)爪牙時的回憶所折磨，那是無法形容的恐懼。在遊戲世界中他們身份特殊，在艾澤拉斯(遊戲世界)處於嚴重弱勢的地位，受到盟友的排擠與懷疑，也不再被過去的親人所接納。
“記住被遺忘者的含義，我們既非生者也非死者，我們將被活着的和死去的人遺忘。我們回到了曾經告別的世界上，但是卻永遠無法回到我們曾經活着的那些日子，永遠無法回到那些我們曾經愛過的人的身邊。我們是存在也是詛咒，因此我們遺忘過去，並且被過去遺忘。”
被遺忘者(Forsaken)又稱為不死族(Undead)，這個在遊戲”魔獸世界”中玩家可以選取遊玩操作的種族的角色模型，是一個在魔獸世界玩家中廣為人知的中國審查特色象徵，將原本腐爛、破敗和露出殘肢和骨頭的部分完全修補，變成一個僅僅有些蒼白的人。而在遊戲中整個關於亡靈、骷髏、屍體、血肉等等關於死亡、血腥的模型、場景也都經歷審查被各式各樣的”無害”模型覆蓋。
現今的各個”外網”網路遊戲中也充斥著不少的中國玩家，這樣的大規模現象可以最早追溯到遊戲”魔獸世界”中國伺服器與台灣伺服器中發生的事件，2008開始在四年間因為中國代理商九城公司、中國政府審查的眾多原因，使的不少中國玩家遠渡重洋爬著梯子跨越城牆來到台灣，造成台灣各伺服器爆滿，代理商只得不停地加開新伺服器以因應狀況等等。而當9⽉九城開啟新資料⽚或審查通過時，⼀夕之間那些⼤陸玩家全都⾛個精光，從這時開始台灣玩家開始稱他們為蝗蟲。⼀整群突然⾶來弄得⼤家焦頭爛額，⼜突然整個⾶⾛留下⼀堆荒蕪的伺服器。
因為各種代理商、九城、網易、暴雪、中國政府文化部審查、版署審查各式複雜交錯的原因，四處來回遷移的中國玩家，如同象徵著控制著他們的審查體制的象徵_被遺忘者，在遊戲世界中也被迫被複雜的政治、商業、地區政治驅使著行動。被遺忘者代表著被遺忘的人與事物，亡靈(Undead)、天災(Scourge)、被遺忘者(Forsaken)形容著不同狀態下的同一批人、同一批事物，被審查蓋住的角色、物件、中國玩家，被遺留在無人伺服器的NPC，被互相遺忘的台灣與中國玩家的數據。
曾經在與一位中國玩家在遊戲中練級解任務的過程中，那是一個找尋失蹤士兵的遊戲任務，而我們只能找到那個士兵被怪物啃食剩餘、血肉模糊的屍體，那位中國玩家跟我說：原來這個任務原本是長這樣呀，過去我都無法真的看到他。在中國玩家過去的遊戲記憶中，士兵的屍體只是一塊石頭，而真正的士兵則被遺留在審查模型的內部，永遠無法被找到。
Chinese 
English